Mi madre solía decir que nací Reina, no princesa. Nací el 8 de diciembre de 1542 en el palacio de Linlithgow, en Linlithgow, Escocia. Mi padre, el rey Jacobo V de Escocia, murió cuando yo sólo tenía seis días, el 14 de diciembre de 1542, y era la única hija legítima superviviente de Jacobo V de Escocia. Ese día comenzó mi reinado, aunque fui coronada al año siguiente, el 9 de septiembre de 1543.
Heredé el trono de mi padre y me convertí en María, Reina de Escocia. Durante mi infancia, Escocia estuvo gobernada por regentes, primero por el heredero al trono, Jacobo Hamilton, conde de Arran, y después por mi madre, María de Guisa. Mi madre era francesa, también conocida como María de Lorena, y su familia era una de las más importantes de Francia.
En 1548, a la edad de 6 años, me comprometieron con Francisco, Delfín de Francia, y me enviaron a criarme a Francia, donde estaría a salvo de las fuerzas invasoras inglesas. Me casé con Francisco en 1558 y me convertí en reina consorte de Francia desde su ascensión al trono al año siguiente, en 1559, hasta su muerte en diciembre de 1560. Viuda, regresé a mi amada Escocia en agosto de 1561. Me encontré con el tenso clima religioso y político que siguió a la Reforma escocesa. Mis primeros años de gobierno estuvieron marcados por la tolerancia y la moderación. O al menos eso fue lo que intenté ser. Quería ser una buena Reina para mi reino.
Cuatro años más tarde, en 1565, me casé con mi medio primo, Enrique Estuardo, Lord Darnley, él era el hijo de Margarita Tudor, la esposa de mi abuelo, y su marido, Archival Douglas, su segundo marido. En 1566, fuimos bendecidos con un hijo, Jacobo. Mi matrimonio con Enrique no duró mucho, después de que él orquestara el asesinato de mi íntimo amigo y secretario italiano, David Rizzio, nuestro matrimonio se derrumbó. En febrero de 1567, apareció asesinado en el jardín cercano de su residencia, que fue destruido por una explosión.
Mi tercer marido fue Jacobo Hepburn, cuarto conde de Bothwell. Era sospechoso de la muerte de Enrique, pero fue absuelto de los cargos en abril de 1567, y unos meses después de su absolución, nos casamos.
Mis subeditos estaban en contra de mi tercer matrimonio. Fui encarcelada en el castillo de Lochleven tras un levantamiento. El 24 de julio de 1567, me vi obligada a abdicar en favor de mi hijo de tan sólo un año, Jacobo VI. Intenté recuperar el poder. Mi hijo era sólo un bebé. Sabía que Escocia me necesitaba. Después de la muerte de mi padre, era sólo una bebé y regentes gobernaron en mi nombre. No me gustaba la gente que gobernaba en lugar de Jacobo. Tras un intento fallido de recuperar mi trono, huí hacia el sur buscando la protección de mi prima hermana, Isabel de Inglaterra.
Isabel y yo no teníamos una buena relación. Yo la consideraba una hija ilegítima, a diferencia de María Tudor de Inglaterra, la hija de Catalina de Aragón que era la esposa legítima del rey Enrique VIII. Enrique había pedido sin éxito al Papa Clemente VII que anulara su matrimonio. Ese desacuerdo llevó a Enrique a crear la Iglesia de Inglaterra y a nombrarse a sí mismo Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra. Luego se casó con su amante Ana Bolena y tuvo esa hija ilegítima, Isabel.
Sólo reconocí a María como mi verdadera prima, no a esa bastarda de Isabel.
Como bisnieta de Enrique VII de Inglaterra, había reclamado el trono de Isabel como propio, y muchos católicos ingleses me consideraban la soberana legítima de Inglaterra. Isabel me percibió como una amenaza, me tuvo confinada en varios castillos y palacios por toda Inglaterra durante 18 años a la espera del veredicto de mi juicio por conspirar para asesinarla en 1586.
Y aquí es donde estoy, aquí en el castillo de Fotheringhay encarcelada, sin poder ver a mi hermoso hijo, Jacobo. Hoy debe ser un joven apuesto.
Odio estar en esta situación. Sabía que esto iba a suceder tarde o temprano. No era mi intención reclamar el trono de Inglaterra. Cuando mi prima María, la hija mayor del rey Enrique VIII y Catalina de Aragón, fue coronada reina de Inglaterra e Irlanda el 1 de agosto de 1553, me alegré por ella. También se convirtió en Reina de España y de los dominios de los Habsburgo como esposa de Felipe II a partir de enero de 1556. Era la verdadera Reina de Inglaterra e Irlanda. Era la legítima heredera de la corona. Pero las cosas cambiaron tras la Reforma de Inglaterra de Enrique VIII y María era una reina católica. Los partidarios de la llamada nueva religión, la Iglesia de Inglaterra, la llamaron María la Sangrienta. Ella intentó enérgicamente revertir la Reforma inglesa y devolver a la Iglesia Católica las propiedades que habían sido confiscadas por su padre. Ella mandó quemar en la hoguera a más de 280 disidentes religiosos. A su muerte, Isabel restauró la Iglesia de Inglaterra nuevamente, revirtiendo todo el duro trabajo de María. Yo le había aconsejado que fuera tolerante con la religión, pero ella no quiso escucharme. Aprendí de su error y cuando regresé a Escocia en 1561, decidí ser tolerante con las religiones establecidas en mi reino.
Isabel era una bruja resentida. Era fea. Nunca se casó y era estéril. No podía tener hijos. Sus consejeros hacían enviar hombres a su habitación por la noche y la obligaban a estar con ellos. La corona necesitaba asegurarse un heredero para evitar tumultos a la muerte de Isabel. Esa espantosa mujer odiaba mi existencia. Yo era más bella, elegante y deseada. Había tenido tres maridos y había sido bendecida con un heredero. La sucesión de mi reino estaba asegurada. Ella no tenía nada. Me tenía mucha envidia. Yo vivía feliz porque en mi reino no había conflictos religiosos. Yo era una reina tolerante y la mayoría de la gente de Escocia era católica. Pero Inglaterra era otra cosa. Hubo muchos católicos que encontraron paz durante el reinado de María. Querían que su reina fuera católica y que no formara parte de esta iglesia rebelde que Enrique había creado. Esa gente decidió que como Enrique VII era nuestro bisabuelo, tenía el mismo derecho sobre el trono de Inglaterra que Isabel y me apoyaron.
Así fue como se tramó el intento de asesinato contra ella. No me interesaba ser la reina de Inglaterra pero, como católica, era mi deber restaurar la Iglesia católica y continuar con el legado de mi prima María.
Enrique VIII quería tener un hijo. Ana Bolena dio a luz a una hija. Debió deshacerse de madre e hija. Ambas eran lo mismo, Isabel era tan maquinadora como su madre. Hizo de María y de su madre, Catalina, un infierno. Pero le ruego a nuestro querido Señor, que ella arda en el infierno por la eternidad. Esa hereje no merece ir al Cielo.
Paso los días rezando y leyendo la Biblia, a veces paseo por el jardín seguida de cerca por varios guardias ingleses. Escribo cartas a mi hijo, pero sé que nunca las recibirá. Ojalá pudiera verlo antes de morir. Mis guardias me han dicho que me han declarado culpable y que pronto me ejecutarán. Tras dieciocho años y medio de prisión, mi sangre será derramada por orden de Isabel en suelo inglés. Seré decapitada, eso es lo que me ha dicho mi guardia. Estoy guardando algunas de mis joyas para dárselas a mi verdugo. Me han dicho que haciendo esto me concederá una muerte rápida. El verdugo debe matarme de un solo golpe de hacha. Si no le doy nada de valor no se apiadaría de mí y podría herirme sin matarme requiriendo de varios golpes de hacha para matarme. Podría prolongar mi agonía. Espero que el verdugo tenga experiencia y no sea un novato; así podrá matarme fácilmente de un solo golpe.
No pediré clemencia. Nunca suplicaré a Isabel.
Mi hijo tiene diecisiete años. Ya es un hombre. Isabel tiene casi cincuenta años. Ella no dio a luz a ningún heredero. Mi hijo Jacobo es tataranieto de Enrique VII, así que probablemente será el próximo Rey de Inglaterra e Irlanda. También es el Rey de Escocia. Rey Jacobo VII de Escocia y Rey Jacobo I de Inglaterra y Irlanda. Espero que pueda traer la paz a todos los hombres, mujeres y niños católicos bajo su reinado. Le pido a Dios que lo proteja, lo guíe y lo bendiga con hijos sanos. Herederos que puedan mantener vivo el linaje de los Estuardo. Le deseo lo mejor. Deseo que mi bella Escocia prospere. Deseo que la gente de Escocia rece por mi alma. También deseo que aprecien a mi hijo y a su familia.
Jacobo, mi querido hijo... cómo te echo de menos. Si supieras cuánto he anhelado acariciar tu rostro, tenerte en mis brazos, oler tu aroma. Sé valiente, hijo mío. Fue tan duro estar lejos de ti todos estos años. No saber si te cuidaban, si alguien te cantaba cada noche como solía hacerlo yo hizo insoportables mis interminables noches de encierro. Creciste sin madre y sin padre, como un huérfano. Mataron a tu padre cuando eras un bebé y poco después, cuando me obligaron a abdicar, te separaron de mí. No puedo imaginar lo que tuviste que soportar tú solo, mi dulce Jacobo.
Durante estos dieciocho años, siempre has estado en mi corazón y en mi mente. Sueño contigo todas las noches. En mis sueños, sigues siendo un bebé. Te imagino como un adulto, una mezcla de tu padre y de mí. Eres la primera persona en la que pienso cuando me despierto y la última cuando me acuesto. Rezo por ti todos los días.
Espero que esa mujer sin corazón, Elizabeth, no haya interferido en tu educación católica ni te haya hecho daño alguno. Tú eres mi esperanza. Viviré dentro de ti, en tu corazón. Viviré en la memoria de nuestro pueblo.
Contemplando mis últimas horas de vida, rodeada de estos muros de piedra me doy cuenta de que Isabel puede aprisionar mi cuerpo pero mi espíritu es libre. Pronto mi alma dejará atrás mi cuerpo y volará libre hacia la tierra que amo. Volaré a casa como un pájaro libre que vuelve a casa en primavera después de un largo invierno. Aunque hace frío fuera, este frío febrero no puede enfriar mi corazón. Un corazón que se siente cálido cada vez que pienso en ti, mi amado hijo. Quiero que sepas que aunque estuvimos juntos muy poco tiempo, ese tiempo fue el mejor de mi vida. Revivo cada día que estuviste a mi lado. Me aferro a tu recuerdo como un náufrago se aferra a un trozo de madera en medio del océano tras el hundimiento de su barco. Tu recuerdo me ha mantenido viva todos estos años.
Eres mi carne y mi sangre, mi hijo, mi heredero. Eres el futuro de nuestro país. Eres mi legado a este mundo. Mi mejor creación. Doy gracias a Dios por el privilegio que tuve cuando nos bendijo a tu padre y a mí contigo. El tesoro más preciado que una mujer puede pedir. Sentirte crecer dentro de mi vientre fue la sensación más increíble que una mujer puede experimentar en su vida. Deseo que tú y tu esposa experimenten el milagro de ser padres. Da a Escocia herederos fuertes. Larga vida a mi hijo. Larga vida a mi Rey, Jacobo VI, Rey de Escocia...
Debo despedirme, un golpe en la puerta me dice que es hora de enfrentar mi destino. Adiós, hijo mío...
La Balada de María Reina de Escocia (por Grave Digger)
Mis dedos tocan las sólidas piedras
Fuertes y frías
Me alejan del hogar
Prisionera como una paloma sin alas
Lejos de la tierra que amo
Días solitarios cuentan años solitarios
He llorado mil lágrimas
Todo lo que intenté ganar
Está perdido el esfuerzo fue en vano
En Carberry Hill, perdí mi corona
Mi marido huyó
Mi suerte se fue a pique
En manos de Inglaterra, caí
18 años un infierno
La corona escocesa me pertenece
Sin embargo estoy atada no puedo huir
Con garras de hierro
Inglaterra se aferra
Todo está perdido no hay oportunidad de luchar
Silencio
Silencio por todas partes
Las paredes frías son mi recompensa
La soledad envuelve mi alma
He sido sincera, di mi corazón
Lágrimas manchadas lloré
Anhelo ser libre de nuevo
Para caminar en paz otra vez
Escocia llora su reina se ha perdido
La agonía vuelve a ser su amiga
Obrigado pela leitura!
Podemos manter o Inkspired gratuitamente exibindo anúncios para nossos visitantes. Por favor, apoie-nos colocando na lista de permissões ou desativando o AdBlocker (bloqueador de publicidade).
Depois de fazer isso, recarregue o site para continuar usando o Inkspired normalmente.