shogun Fernando Avendanha

O mesmo que Fairies Lullaby: Tentativa de Tradução, porém sem as diferentes versões e comentários. Apenas a canção feérica, simples e direta.


Poésie Tout public.

#fadas #fairy #fada #celta #eleanor-hull #fairies-lullaby
Histoire courte
2
3.6k VUES
Terminé
temps de lecture
AA Partager

A Canção de Ninar das Fadas

Meu júbilo e hilaridade

doce e meiga és tu

Criança da raça de Coll e Conn

Minha alegria e felicidade

doce e meiga és tu


Meu avanço gentil

meu riso sutil

Minha plantinha na fenda rochosa

Não estivesse em seus pés a magia vigorosa

Não serias deixada aqui

Não, não seria


Da raça de Coll e Conn tu és

Não fosse pela marca em teus pés

Elevar-te-ia enquanto cantas em meu joelho

Tu, minha risada e alegria

Para longe te levaria

Longe, longe

comigo

29 Octobre 2019 19:13:43 3 Rapport Incorporer Suivre l’histoire
2
La fin

A propos de l’auteur

Fernando Avendanha Ó Capitão, Meu Capitão

Commentez quelque chose

Publier!
Gabriel Antônio Gabriel Antônio
Muito bom, parabéns pela tradução, que ficou ótima por sinal
October 30, 2019, 23:12

~

Plus d'histoires

Poetry: Rhymes of Evil Poetry: Rhymes of Evil
Covid -19, We can overcome. Covid -19, We can over…