Es la hora bruja, ese momento en mitad de la noche en que los hombres descansan, cuando las criaturas de las tinieblas oyen su aliento, huelen su sangre y ven sus sueños. Es el momento en que el mundo es nuestro, en que cazamos, matamos, protegemos.
Es el momento en que más me apetece comer. Pero debo contenerme. Pues sólo conteniéndome, sólo cazando aquellos animales cuya sangre no palpite de deseo, cuyos corazones no exulten de felicidad, cuyos anhelos no fluyan en sueños, podré dominar mi destino. Puedo alejarme del lado oscuro. Puedo dominar mi poder.
Y precisamente por eso debo escribir esto, en una noche en la que puedo oler la sangre a mi alrededor, en una noche en la que sé que en un instante podría conectar con el poder al que me he resistido durante tanto tiempo y al que me resistiré durante toda la eternidad. Al escribir mi historia y ver cómo una escena tras otra, año tras año, se encadenan y conectan como las perlas de una cadena imperecedera, puedo seguir conectada a quien era, cuando era humana, cuando la sangre que oía correr por mis oídos y palpitar en mi corazón era exclusivamente mía...
¡Hola!
Bienvenido a esta traducción de los "Diarios de Stefan" que hemos revisado por completo. Ya existen traducciones al español de estos libros, pero hemos introducido algunos cambios y mejorado la traducción.
Esperamos que disfrutes leyéndolo.
Traductores_populares
Merci pour la lecture!
Nous pouvons garder Inkspired gratuitement en affichant des annonces à nos visiteurs. S’il vous plaît, soutenez-nous en ajoutant ou en désactivant AdBlocker.
Après l’avoir fait, veuillez recharger le site Web pour continuer à utiliser Inkspired normalement.