En el mismo lugar (guion) Suivre l’histoire

Personajes

Protagonista

Bill

Camarera

Mujer embarazada

Habitación de la protagonista

Protagonista(cerrando el baúl a la esquina de su cama): Se acabó. (Mira el reloj) Se me ha hecho tarde.

Cafetería

La protagonista entra apresurada y choca con una mujer.

Bill(enojado): Demoraste. Solo me quedan unos quince minutos de tiempo libre, después tengo que volver a la oficina, tengo una reunión con mis jefes.

Protagonista: Pero vine. (Pausa) Me encanta esta mesa, es la más alejada y la única desde la cual se puede ver el edificio de los cristales y la galería de arte por la ventana.

Bill(desinteresado): ¿Qué? (busca a una camarera) Un café por favor, sin azúcar.

Mesera: Enseguida. (se retira)

Protagonista: ¿Es bonita, verdad? (Bill desvía la mirada que seguía a la mesera). Me recuerda a mí tiempo atrás cuando trabajaba en una cafetería cuando practicaba por las noches para mis audiciones de baile. Creo que en ese tiempo fue cuando más disfrutaba de bailar, cuando no era una bailarina oficial.(tono nostálgico).

Bill: Creo que encontré un trabajo para ti en mi oficina.

Protagonista(indignada): ¡Qué escándalo! ¿Cómo puede una pareja actuar de ese modo en público?

Bill: Es como secretaria. No necesitas tener mucha experiencia.

Protagonista: Ser la secretaria de su esposo, el sueño de toda mujer.

Bill (inquieto): Mi ex-esposa me llamó esta mañana.

Silencio. La pareja de al lado discute y alzan la voz aún más.

Protagonista: ¿Y?

Bill: Tiene un niño, y…(pausa) Es mío.

Protagonista: ¿Qué?

Bill: Estaba embarazada cuando nos divorciamos. Yo, por supuesto, no lo sabía. Ella nunca me lo dijo. Me explicó que quería criar al niño sola en un inicio, pero ahora tiene problemas económicos y necesita de mi ayuda.

Protagonista: Necesita de tu dinero.

Bill: Sí. Me teng que ir(se levanta). Podremos hablar con más tranquilidad esta noche.

La protagonista se queda tomando su café.

Mujer embarazada(hace señas para pedirle a la protagonista que se siente a su lado): Pss...

Protagonista: ¿A mí?

Mujer embarazada: Sí.

La protagonista se sienta a su lado. Hay silencio durante unos minutos.

Mujer embarazada: Tengo que advertirte pero no puedo decirlo, las cosas de ese tipo no se pueden decir así como así. Debes alejarte de aquí. Irte lo más lejos posible.

La campana de la puerta se escucha.

Mujer embarazada: Yo ya no tengo salvación. He vuelto a pedirle a él, he vuelto atrás. Lo intenté también con ella (señala a la mesera) pero es muy joven e ingenua. No se irá.(Breve pausa) Dicen que con la edad nos volvemos sabios pero solo volvemos en nuestros pasos, por el mismo camino pero más erguidos para intentar demostrar que crecimos.

Protagonista: Lo siento, tengo que irme. (Se pone de pie. La embarazada le toma su mano.)

Embarazada: No vuelvas o nada cambiará.

La protagonista sale de la cafetería, choca con una mujer que está entrando y se sienta en su mesa preferida junto a un hombre que ya ahí estaba.

Tiempo después

Protagonista: ¿Es tu ex?

Bill: No, no lo es.

Protagonista: ¿Cómo se llama?

Bill:¿Importa acaso?

Protagonista: ¿A qué se dedica?

Bill: Es una camarera.

Protagonista: ¡Ja! Supongo que se recupera el equilibrio en cierto modo, dejas a tu esposa por mí, yo dejo mi trabajo por ti y tú me dejas por una camarera. ¿Hasta cuándo planeas hacer esto?

Bill: ¡Basta! Estás alzando demasiado la voz. ¿Quieres hacer un espectáculo?

Protagonista(sube el tono de voz aún más): ¿Un espectáculo? ¿Acaso una mujer no merece hacerle un espectáculo a su esposo cuando se entera de que le está siendo infiel?

Bill se va

Protagonista: ¡Cobarde!

La mano derecha de la protagonista cae en el vientre donde un futuro niño se gestaba.