"E ao vê-los, Ino pensou: "Quanta paz ainda poderia sentir depois da tormenta que tinha vivido nos últimos tempos?" . Verdadeiramente, ela não queria saber o limite, apenas pretendia apreciá-la até o fim."
Em um momento de dor sem precedente, Naruto compreende que até mesmo manias corriqueiras podem adquirir novos significados. O Uzumaki até poderia ter perdido seu amado Sensei, porém, o destino lhe presenteou com uma nova oportunidade de criar laços.…